比分停在了4比11，陈雨菲没有摔拍子，跟裁判长说完几句，把球拍靠在椅边，转身走下了场。

这一幕发生在11月14日熊本大师赛女单半决赛，对面站着山口茜。就在不到一小时前，陈雨菲刚以21比18拿下第一局，看台上还在喊“菲姐顶住”。

可第二局画风突变，8比21被山口茜一波提速打穿。决胜局刚开局就被轰成0比6，追到4比11，她停下了。

不是打不动，是脚不允许再打。

陈雨菲这次来日本，本来就是“尝试性复出”。脚踝的伤跟了她大半个2026赛季——7月中国公开赛带伤救赛点，8月世锦赛脚底伤发作生涯首次无缘八强，9月亚运会打封闭上场帮国羽重夺女团金牌。之后她消失在国际赛场快两个月。

11月11日首轮对杉山薰，22比20、21比17，光第一局就咬到20平。第二轮对卡洛亚娜又是三局，决胜局22比20险胜。八强碰李美妙，先丢一局再翻盘，21比17、21比11把泰国人送走。

三轮硬仗，场场打满，脚上的老伤一直在报警。

半决赛遇上“小马达”山口茜，是最耗脚的一种打法。第一局陈雨菲8比3开局，中段拉到15比9，被追到17比18关键时刻没手软，21比18先拿。这一局她落点清楚，头顶区突击漂亮，没跟着山口茜满场跑。

第二局山口茜把网前平抽挡速度提起来，出球压低、不主动起高球。陈雨菲的站位被来回扯动，启动慢半拍，回球开始连续下网出界。6比11进间歇，出来后被一波拉开到15比6，最后8比21。

决胜局山口茜6比0开局。陈雨菲靠压底线、抽对角拿到自己的第一分，慢慢爬到4比11，进技术暂停。再开场前，她跟裁判长沟通，随后退赛。全场48分钟，停在这里。

赛后陈雨菲说得很平实：“脚一直没完全好，这次只是尝试性复出。打了三场之后，对手速度很快，越往后脚越跟不上，所以选择退赛。”

她还说，隔了一个多月回到赛场有点生疏，也有失误，但能重新站上来，已经把自己当下的状态调动出来了。

这句话比比分更能说明问题。她自己上半年就讲过一句话：有影响就不要打，没有影响就毫无顾忌地打。这次退赛，就是这个判断的延续。

山口茜拿到决赛席位。这是两人第39次交手，前38次陈雨菲14胜24负处于下风。今年泰国公开赛和中国公开赛两次决赛，陈雨菲都是0比2输给她。这场半决赛没打完，但第一局21比18是实打实拼出来的，不是谁让的。

同一天下午，另一块场地的画风完全不一样。

王祉怡对宫崎友花，43分钟，21比10、21比15，2比0干净利落。

首局宫崎友花开局2比0，王祉怡用网前假动作把节奏搅乱，一口气反超到7比2，之后全程攥着主动权。第二局她打出7比0的得分高潮，宫崎友花后半段追到14比15，王祉怡靠拉吊稳住，21比15收掉。

没有大吼，没有庆祝动作，拿回发球权就继续打下一分。

这场球的分量不只是“赢”。两个月前中国大师赛半决赛，宫崎友花2比0把王祉怡挡在决赛门外。这次在熊本主场，王祉怡用43分钟把账算清，把两人交手战绩改写成4胜2负。

赛后王祉怡说：“这是一场难度很高的比赛，对手实力出众，打出很多高质量回球。我全程专注战术执行，主动调动对手消耗体能，对自己本场的整体发挥感到满意。”

她还提到，接下来优先调整身体、恢复体能，放平心态打决赛。

这是王祉怡本赛季第六次闯进巡回赛女单决赛。26岁，世界排名第三，是目前国羽女单最稳的那根柱子。

现在决赛对阵定了：王祉怡 vs 山口茜。

两人此前交手20次，各赢10次，账面完全打平。最近一次是10月丹麦公开赛半决赛，山口茜21比10、21比19赢下。再往前翻，全英公开赛王祉怡直落两局赢过，中国公开赛山口茜三局逆转，亚运会女团决赛王祉怡先丢一局再翻盘。

山口茜今年状态烫手：泰国公开赛、澳大利亚公开赛、中国公开赛三站冠军，世锦赛亚军，来熊本前连续六站进决赛。跑动、防守、关键分上的狠劲都是顶尖，加上主场声浪，不好打。

王祉怡要破这道题，靠的不是跟她拼体力——那会吃亏。得靠落点控制，把山口茜牵出两个底角，让她先着急、先起跳、先丢重心，再在多拍里等对方变线失误。

安洗莹这站没报名，世界第一缺席，女单冠军的窗户敞开了。陈雨菲没走到最后，窗口只剩王祉怡一个人去堵。

11月15日下午，熊本。陈雨菲退场时，看台上还有球迷喊她名字。王祉怡那边没说狠话，只说先调身体，一场一场来。

拍子举起来，事情就又回到场上那一分一分里。