间性阿富汗女性被强迫结婚，因未能生育而遭受殴打

作者 | 拉哈 · 马利克（Raha Malik）

2026年6月8日

以下是受访者向Zan Times记者讲述的故事：

我从未想过结婚。从一开始，我的婚姻就更像是一笔买卖，而非个人选择。我母亲让我的姨妈安排我嫁给她的儿子，并说如果我不能为他生个孩子，她自己会给我表亲另找一位妻子。

我母亲认为，把我嫁出去就能平息流言蜚语，这样我就不必再听到嘲讽、侮辱和诸如“izak”（类似“二椅子”等污名化词汇）或“雌雄同体”之类的贬低性标签。

我叫萨尔玛（Salma），今年28岁，住在阿富汗北部。六年前，我嫁给了我的表亲。婚后六年，我始终未能生育。我丈夫和他的家人因此不断对我嘲讽羞辱，我甚至多次遭受严重殴打。

是的，我是一名间性女性。我的身份和性征是我生而为人而自然生长的一部分，并非我所能选择的。然而仅仅因为这个，我就不被家人或社会所接受，不断遭受歧视、评判和羞辱。

事实上，这段婚姻不仅是对社会压力的回应，也是试图掩盖我真实身份以及那些我无权选择的差异。它从来就不是为了让我能够建立生活、找到幸福而存在的。

我母亲对我的性别和身体状况的担忧始于我14岁时。在我成长的社会中，人们普遍认为女孩应该在这个年龄或稍后不久进入青春期。月经初潮以及性器官的生长和发育被理解为女孩青春期的自然标志。

但我从未表现出那些青春期来临的迹象。虽然出生时我被认定为女孩，但我的身体发育与社会对女孩的期望不同。这让我母亲和我都很担忧。母亲带我去接受过很多次治疗。每当有人向母亲推荐好医生，她就会带我前去，希望治疗能够见效，使我开始来月经，或者性器官得以发育。我也配合母亲的努力，希望能符合传统和社会规范，但一切都是徒劳。我的性征没有任何变化。

渐渐地，我的朋友和周围的人开始注意到我的外表。他们不断问我类似的问题：为什么你的声音这么低沉？为什么你的身体这么男性化？为什么你的身体没有像其他女孩那样发育？还有成千上万个我无法回答的问题。我以为自己是残疾的，或者患有一种无法治疗的先天性疾病。

每次我和朋友或亲戚家的女孩吵架，她们立刻就骂我“izak”、“雌雄同体”。她们会对我动手动脚、嘲弄我，然后嚷嚷说我根本不是女孩。我的脸、我的手、我的脚，还有我说话的样子，无一不被她们拿来嘲笑。那段日子实在太难熬了，上学和跟朋友玩耍都变成了一件苦差事。

尽管日子难熬，我还是完成了学业，又在师范学院读了两年。毕业后我成了一名教师，有了薪水。除了教书，我还做裁缝、刺绣。事实上，正是母亲的支持让我学会了这门手艺。我热爱自己的工作，收入也不错。

然而，我所有的努力、我的独立、我挣的钱，都无法掩盖别人在我身上看到的不同。我既不像社会期待的女人，也不像男人。周围的人只关注我的身体特征，每个人都对此感到困惑不已：我到底是女人，还是男人？

但凡见过我和我母亲的人，迟早都会问起我的婚事。他们想知道我为什么尚未出嫁，为什么没人愿意娶我。在这些评判的压力下，母亲最终决定安排我嫁给我的表亲。

当时，我母亲相信如果我结婚，我的处境会彻底改变。说实话，当时我也抱着同样的想法。我的家人和我都没有足够的认识或信息来了解作为间性人真正意味着什么。我们不知道我没有生病，也无法通过药物、医生或婚姻来“治愈”我。我以为我拥有的身体差异不是我天性中自然的一部分，而是一种疾病或者缺陷。

尽管如此，在社会和家庭的巨大压力下，加上以为结婚就能解决问题的错误认知，我嫁给了表亲。可这段婚姻不仅没能改善我的处境，反而给我带来了更大的心理压力、身体暴力和更深的伤害。丈夫比我小两岁，住在一个很偏远的村子里，没工作、没收入，家里也很穷。如果我不是间性人，母亲绝不会同意这门婚事。

婚后，除了多年来遭受的心理虐待、侮辱和贬低，我又开始挨打。丈夫发现我是间性人，满足不了他，就对我拳打脚踢，还不断地性侵和骚扰我。就连我的婆婆，也就是我的姨妈，也动手打我。有些日子，家里气氛压抑得让我不敢坐在他们旁边吃饭。我觉得他们是在变相逼我饿着肚子上床睡觉。

两年前，在心理压力最重的时候，我吞了老鼠药，想结束这一切。但我活了下来。

即使现在，我仍然与可怕的心理和身体条件共生。在塔利班重新掌权后，由于该组织不再支持教师，我失去了教师的工作。同时，曾经得到外国组织支持的裁缝项目也被塔利班禁止。结果，我几乎失去了所有赚钱的方式。

与此同时，我在家中面临丈夫及其家人的暴力、折磨和殴打。好几次，我决心向塔利班投诉我的丈夫，但每次我都改变了主意。我害怕去找塔利班会让我的处境更糟。我担心如果他们知道我是间性人，我可能会面临更多的歧视和危险，我的生活可能会比现在更加困难。

*拉哈 · 马利克是阿富汗Zan Times记者的笔名。

复制打开链接并输入邮箱，可在每周五收到来自Zan Times主编的新闻信，收听她们的最新动态与当周新闻导读（需科学上网）：

https://mailchi.mp/282df125eb44/zan-times-landing-page-2

欢迎点赞转发，感谢您的支持。

——END——

*以上内容为赞时代译者组根据原文翻译而成，未经授权不得搬运、转载。

*赞时代译者组是自发的无盈利志愿者集合，与任何政治、宗教立场无关。旨在让世界的苦难被看见，让她们被看见。如有任何疑问，欢迎联系我们。

*阿富汗媒体Zan Times (zantimes.com) 是一个由女性领导的调查性新闻编辑室，主要关注阿富汗妇女与LGBTQ+群体，报道阿富汗侵犯人权事件。

来源 | Zan Times

翻译 | 礼辞

审校 | 小张

排版 | 小张