“祖国的传统医学是大家的，不能带进土里。”河南老中医袁淑芳生前的这句话，如今有了一个新的回响。

河南97岁老中医去世后，后人将她80多年行医积累的验方刻在墓碑上。近日，这一消息传开后，不少人千里迢迢赶来抄录药方。一名大学生看到新闻后，从洛阳赶到现场，借助千问Go将墓碑上的药方整理成了一个可以免费查阅的小应用。

许多网友看到报道后，希望能用上这一小应用。善意传递，AI开发者和中医专家主动参与完善，千问APP官方也为开发者免费开通了最高级的会员权益，让这些凝结着老人一生心血的行医经验，有了新的保存和传播方式。应用里留下的不只有药方，还有老人的生平故事。

“老人当年想留下的，如今正被更多人看见。”

河南驻马店西平县，老中医袁淑芳的墓碑旁，两侧密密麻麻刻满了中药名称、剂量和验方信息，总是围着一些拿着纸笔写写画画的人，他们都是专程前抄录老人行医80余年留下的经验。

据家属回忆，老人一直希望自己的行医经验能够留给后人，帮助更多有需要的人。老人留下了200余个验方，目前墓碑上已刻有50余例，可辨症施治百余个方子，主要涉及妇科，包括痛经、不孕、闭经等相关病症。

这块特殊的墓碑被媒体报道后，引发了广泛关注。不少人专程赶来抄录药方，还有网友感慨，一位老人离世多年，依然在想着怎样帮助别人。

洛阳一名在校大学生也注意到了相关报道，看到有人不远千里前往墓碑抄方，女孩萌生了一个想法：能不能把这些内容整理出来，让更多无法赶到现场的人，也有机会了解老人的行医经验？

她想到，可以将碑上的信息整理成一个网页或应用，没有变成经验的她，决定用AI试一试。女孩拍摄、识别墓碑上的文字，将药方信息整理成表格，再一条条进行人工核对。随后，她又让千问Go根据整理好的内容，制作了一个可以查阅药方的小应用。

报道一出，许多网友点赞女生思路灵活，巧用新科技传播传统文化。

千问官方注意到这件事后，表示愿意一起完善应用。一位AI开发者看到相关报道，也主动联系女孩，希望贡献自己的力量。

“免费开放”，女孩、中医专家、千问官方一起守护这份传承

在征得老人家属和女孩的同意后，开发者继续用千问Go参与完善，过程中还有中医专家提供帮助。为了尽可能忠实地保存老人留下的经验，开发者对照碑文原文逐一整理。对于字迹不清、识别不准确的部分，请在职中医协助核验；对于原文本身存疑的内容，也进行相应标注，避免误读。

这个应用中，不仅有老中医的验方，还有老人的生平介绍、碑文原图，学习药方之余，为这位无私的老人驻足，了解她的生平，送上一束鲜花。

这个小应用被命名为“袁淑芳「碑上方笺」验方纪念册”，如今，应用已免费向公众开放。

需要特别提醒的是，老人的验方虽然值得整理、了解和研究，但不能直接照搬使用。中医讲究辨证施治，具体诊疗和用药必须由正规医师结合个人情况判断，不能自行照方抓药，AI也不能替代专业诊疗。