北京每周一山 2026-11-17 07:42:31
天圆地方,是中国古代对天地的认知。
北京的天坛和地坛,就是这种传统天地观念的体现。天坛为圆形,地坛为方形,古人通过建筑表达对天地的理解。
不过,你有没有想过,中国人是什么时候知道地球是圆的?我们今天熟悉的几何学、经纬度、现代天文学,又是什么时候传入中国的?
这段历史,要从明万历年间不远万里来到中国的一些外国人说起,大多数人可能根本没听说过他们的名字。
上周有机会进入这片略带神秘的地方,这里安葬着一批来自欧洲的传教士,其中最有代表性的就是利玛窦、汤若望和南怀仁。
他们不仅传播宗教,也把当时欧洲先进的数学、天文学和地理学知识带到了中国。
利玛窦:把世界地图带进中国
利玛窦,意大利人,1582年(万历十年)来到中国,是明末最有影响力的西方传教士之一。
他向中国介绍西方的数学、天文学、地理学知识,也与中国士大夫建立了广泛的交流。
其中最重要的合作伙伴,也是他的学生,就是明代科学家徐光启。
1607年,利玛窦与徐光启共同翻译了古希腊数学家欧几里得的《几何原本》前六卷。这是西方数学体系系统传入中国的重要开端,也对中国传统数学的发展产生了深远影响。大家知道《几何原本》是什么年代的著作吗?不知道的可以搜索一下。
今天我们熟悉的几何学,其背后就有这段历史。
利玛窦另一个重要贡献,是绘制了《坤舆万国全图》。1602年(注:此时麦哲伦已经完成首次环球航行80年),这幅世界地图在中国刊刻,让当时的中国人第一次较为系统地认识到世界的整体面貌。
原来,中国之外,还有如此广阔的世界。
利玛窦1610年在北京去世,万历皇帝特许将他安葬在北京。他也成为这处外国传教士墓园最早、最重要的安葬者。
汤若望:推动中国历法改革
另一位重要人物是德国传教士汤若望。
中国古代历法非常发达,二十四节气更是中国人的伟大发明。不过,传统历法是基于阴历,在天文计算精度上仍有存在较大误差。
明末,徐光启主持编纂《崇祯历书》,组织引进欧洲天文学和数学成果,汤若望就是重要参与者之一。
这部历书共计137卷,系统介绍了西方天文学知识,包括地球球形观念、经纬度、球面三角学等。
徐光启去世后,历书编译工作继续进行。
清朝后,汤若望又将其整理修订,编成《西洋新法历书》。1645年,清廷正式采用新法,定名为《时宪历》。
从此,中国传统历法进一步吸收了欧洲天文学成果,二十四节气的推算也更加精确。
汤若望后来担任清朝钦天监监正,在中国生活了几十年,1666年去世,最终也长眠于北京。
南怀仁:制造西方天文仪器
第三位是比利时传教士南怀仁。
他继承了汤若望的事业,继续参与清朝天文学和历法研究。
南怀仁精通天文、数学和机械制造,主持设计、监制了黄道经纬仪、赤道经纬仪、地平经纬仪、纪限仪和天体仪等一系列天文仪器。
如果去过北京古观象台,应该见过这些造型精美的铜制天文仪器。
它们不仅是古代天文学的研究工具,也是中西方科学交流的历史见证。
南怀仁还编写了《新制灵台仪象志》《康熙永年历法》等著作,介绍西方天文学知识。此外,他对火炮技术和地理知识也有不少贡献。
他们最终长眠在北京
回到今天探访的这处墓园。
这里正式名称为“利玛窦和外国传教士墓地”,位于中共北京市委党校院内,是明清时期北京外国传教士的重要安葬地。
墓园分为西墓园和东墓园。
西墓园规格较高,最重要的三座墓碑分别属于利玛窦、汤若望和南怀仁。利玛窦居中,汤若望在左,南怀仁在右。
三位对中国科学发展产生过重要影响的人物,最终安葬在同一处墓园。
东墓园则有60座墓碑,安葬着邓玉函、利类思、郎世宁、刘松龄等外国传教士。
这里的历史也颇为坎坷。文革期间,墓园遭到严重破坏,不少墓碑受损。后来经过修复,才逐渐恢复原貌。如今,这里已被列为全国重点文物保护单位。
如果对这段历史感兴趣,还可以去北京古观象台看看南怀仁参与设计的天文仪器。上周在中国石刻艺术博物馆(五塔寺),也看到不少馆藏的外国传教士石碑。
站在这些石碑前,心里多少有些感慨。
他们当年来到中国,最初的目的是传播基督教,但在漫长的岁月里,也把当时欧洲的数学、天文学、地理学和机械制造知识带到了中国。
他们与徐光启、李之藻等中国知识分子交流合作,翻译著作,推动了明末清初重要的中西科学交流。
从利玛窦的世界地图,到徐光启与他合译的《几何原本》;从汤若望参与的历法改革,到南怀仁设计的天文仪器,这些成果都成为中国科学发展史上不可忽略的一部分。
他们是外国人,却在中国生活、工作,最终也长眠于中国。
历史不应该只记住帝王将相,也应该记住这些曾经推动文明交流的人。
一座安静的墓园,几块斑驳的墓碑,背后藏着的,是一段值得我们了解和铭记的历史。
这些长眠在北京的外国人,值得被我们记住。
【版权声明】本文内容来源于北京每周一山,版权归原作者及原媒体所有。本站仅作信息分享,不构成任何商业用途;如涉版权问题,请联系本站删除。
发布时间:2026-11-17 07:31:05
(第1/1页/共9264字/1阅)