顾翎，字羽素，无锡人。顾敏恒女，杨敏勋之德配也。幼习为诗，兼工长短句，着《茝香词》。录其《太常引·七夕》云：“烟萝淡卷水云轻，飞蝠拂帘旌。残夜在中庭，移立傍梧阴竹阴。 穿针楼畔，冰盘瓜果，往事记深盟。银汉浪纹生，那忍看牛星女星。”《金缕曲·题黄仲则先生词稿后，即和元韵》云：“展卷吟怀放。欺斯人、文章歌哭，古今同望。岂止才华倾八斗，应是闲愁无量。更似落梅凄怆。鹤背风高仙骨冷，人间尘土诗魂葬。星欲堕，月痕荡。 玉笙寒彻琼筵上。记当时，金微按拍，狂吟清况。是否嫏嬛曾有约？归去琳宫无恙。听砧度良宵深巷，静掩鲛纹秋梦瘦。冷西风、雪涴茱萸帐。谁击碎，珊瑚响？”《探梅惠山石浪山偕浣香弟作》，调寄《天香》云：“素影飘溪，暗琼浮笠，珊枝海月初挂。薄絮愁香，冰霞凝翠，瘦蝶怯寒欲化。凤箫韵远，叹珠阁、蘦红将谢。探取鹤巢消息，倦游曲巷嘶马。 踏歌寻春来也，寄江潭、鱼书曾写。小凭疏窗，如此吟怀高雅。寒静绿迷帘下，怜落砌、脂痕半狼藉。尔许高情，傍篱绕舍。”羽素性爱梅，颜所居曰：“绿梅影楼”，作《填词图》，一时名公才媛应题甚黟。